In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are
Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not at my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this not our farewell.
This is not our farewell.
Ahora que esta todo en silencio
Y que la calma me besa el corazón
Os quiero decir adiós
Porque ha llegado la hora
De que andéis el camino ya sin mí
Hay tanto por lo que vivir
No llores cielo y vuélvete a enamorar
Me gustaría volver a verte sonreír
Pero mi vida
Yo nunca podré olvidarte
Y solo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a ti
Te cuidaré desde aquí
Se que la culpa os acosa
Y os susurra al oído ''pude hacer más''
No hay nada que reprochar
Ya no hay demonios en el fondo del cristal
Y solo bebo todos los besos que no te di
Pero mi vida
Yo nunca podré olvidarte
Y solo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a ti
Vivo cada vez que habláis de mí
Y muero otra vez si lloráis
He aprendido al fin a disfrutar
Y soy feliz
No llores cielo y vuélvete a enamorar
Nunca me olvides
Me tengo que marchar
Pero mi vida
Yo nunca podré olvidarte
Y solo el viento sabe
Lo que has sufrido por amarme
Hay tantas cosas
Que nunca te dije en vida
Que eres todo cuanto amo
Y ahora que ya no estoy junto a ti
Desde mi cielo
Os arroparé en la noche
Y os acunaré en los sueños
Y espantaré todos los miedos
Desde mi cielo
Os esperare escribiendo
No estoy solo pues me cuidan
La libertad y la esperanza
Yo nunca os olvidaré...
Si al final muero con el corazón roto, me gustaría que sonase esta, como tributo a lo atormentada que ha vivido mi alma. Si muero felizmente casada, pues no le voy a decir que me utilizó sin corresponder a mi amor y por eso me volví siniestra...
You fell in love
He undressed your soul, your body
Every inch of your white skin
Was all his kingdom, his snow princess
But he bretayed
What you gave: yourself
Your feelings were killed
By his blind sword
That's why now
Your pureness is gone
You've turned into black snow, baby
Life is too dark for an angel
Illusions of love
Have faded away, my darling
You are now a vampiress –black out–
Deception hurts
His heart beats for another girl
You're now a beutiful living dead
Ready tonight to take a cruel revenge
That's because
Your pureness is gone
You've turned into black snow, baby
Life is too dark for an angel
Illusions of love
Have faded away, my darling
You are now a vampiress of love
No hay comentarios:
Publicar un comentario